Armando Iannucci adapte Dr Strangelove de Stanley Kubrick pour la scène – Un spectacle incontournable !

Le classique cinématographique de Stanley Kubrick, Docteur Folamour, est adapté pour la première fois pour la scène.

La comédie apocalyptique de 1964, qui narre l’histoire d’un général américain rebelle déclenchant une crise nucléaire et mettant le monde au bord de la catastrophe en ordonnant une attaque contre l’Union soviétique, sera adaptée par Armando Iannucci, l’écrivain et animateur connu pour ses satires politiques, dont la série télévisée The Thick of It et le film In the Loop, et l’acteur lauréat du prix Olivier, Sean Foley. Foley en sera également le metteur en scène.

« Dans ces temps sombres, quoi de mieux pour remonter le moral de la nation qu’un spectacle sur la fin du monde », a ironisé Iannucci dans l’émission Today sur BBC Radio 4 samedi.

Il a ajouté: « Nous avons commencé à parler de cette adaptation il y a plusieurs années, mais maintenant, avec la guerre en Ukraine et toute la question nucléaire, cela ne s’est tout simplement pas éteint. Je pense que beaucoup de nos arts sont moins axés sur le passé et davantage sur le futur ».

Foley a déclaré: « Les thèmes qui y sont abordés sont éternellement pertinents : la catastrophe climatique, la fin du monde est omniprésente dans notre conscience à tout moment maintenant ».

C’est la première fois que la famille de Kubrick autorise l’adaptation de son œuvre.

Sa veuve, Christiane Kubrick, a déclaré : « Nous avons toujours été réticents à laisser quiconque adapter l’œuvre de Stanley et nous ne l’avons jamais fait. Il était si important pour lui que cela ne soit pas modifié par rapport à sa vision. Mais nous n’avons pas pu résister à autoriser ce projet : le moment est venu ; les personnes qui le réalisent sont fantastiques ; et Strangelove doit être présenté à un nouveau public plus jeune. Je suis certaine que Stanley l’aurait approuvé aussi. »

Katharina Kubrick, la belle-fille du réalisateur, a déclaré : « Je suis ravie que Dr Folamour soit adapté pour la scène. Le sujet de ce film est particulièrement pertinent dans notre climat politique actuel. Les gens rient souvent quand ils préféreraient pleurer, et c’est exactement ainsi que le film, et maintenant la pièce, abordent la possibilité de la destruction ultime de la vie sur Terre ».

Jan Harlan, producteur de longue date de Kubrick, a déclaré que Dr Folamour était à l’origine un film sérieux basé sur le roman Red Alert de Peter George. « Au cours de l’adaptation, Stanley s’est retrouvé face à un mur : il était impossible de faire un film réussi sur la fin de l’humanité puisque personne, y compris lui-même, ne voudrait le regarder. La réponse a été la satire. Rire est l’une de nos réactions préférées lorsque nous sommes confrontés à une réalité inévitable. Alors que le film trace notre court chemin vers notre autodestruction totale, nous devons en rire et ‘tout ira bien' ».

Foley a reconnu qu’il y avait des défis à relever pour porter les films classiques sur scène. Il a déclaré : « Il faut en faire une véritable pièce de théâtre, mais il faut réussir à trouver l’équilibre étrange entre donner ce que les gens attendent s’ils connaissent l’original et offrir également un travail merveilleux à ceux qui le découvrent pour la première fois ».

Le spectacle est prévu pour ouvrir dans le West End à l’automne 2024.