Le film Zulu, qui relate la bataille de Rorke’s Drift et qui a rendu célèbre Michael Caine, est au cœur d’une polémique. La Research Information and Communications Unit, liée à Prevent, l’opération de lutte contre le terrorisme, a placé Zulu sur une liste d’œuvres susceptibles d’encourager les sympathies d’extrême droite. Cette liste inclut également des œuvres de Shakespeare, Chaucer, Milton, Tennyson, Kipling, Edmund Burke, ainsi que des émissions de télévision comme The Thick of It, Yes Minister et Michael Portillo’s Great British Railway Journeys, mais aussi des films tels que The Four Feathers, The Great Escape et The Dam Busters. La liste est-elle un appel à la censure ou simplement un enregistrement des manières (peut-être malicieuses) dont les mouvements d’extrême droite évoquent ces œuvres?
La bataille de Rorke’s Drift a été un événement catastrophique pour les Britanniques et le film Zulu, qui s’est concentré sur un événement mineur dans la bataille, a été accusé de participer à la mythologie qui a cherché à minimiser la défaite britannique. Le film a également été critiqué pour son manque de contexte et le fait qu’il fait passer les Britanniques pour les défenseurs méritants alors qu’ils étaient les envahisseurs. Cependant, le look et l’ambiance de Zulu ont inspiré des œuvres qui ridiculisent le colonialisme britannique.
Zulu, avec Stanley Baker qui a joué l’officier supérieur de Caine et Jack Hawkins qui a joué le missionnaire alcoolique évacué en camion, reste un film emblématique de la Grande-Bretagne et sa présence sur cette liste controversée pourrait conduire à une redécouverte du film.