Le premier ministre gallois a fait part de son émotion face aux « résonances contemporaines » qu’il a perçues dans une lettre écrite par un prince de Galles du XVe siècle envisageant un pays libéré de la domination des Anglais « barbares ».

Lors d’une visite en France, Mark Drakeford s’est dit ému par la lettre Pennal envoyée par Owain Glyndŵr au roi de France, Charles VI, en 1406 demandant de l’aide dans sa lutte contre la domination anglaise.

Drakeford a vu l’original de la lettre aux archives nationales françaises à Paris lors d’un voyage visant à renforcer les liens politiques, commerciaux, culturels et sportifs entre le Pays de Galles et la France.

Dans la lettre, Glyndŵr a déclaré qu’il voulait créer une église galloise libre de l’autorité de Cantorbéry et que le clergé devrait pouvoir parler gallois. Il a parlé de fonder deux universités.

Drakeford a déclaré au Guardian : « La lettre Pennal est probablement la lettre la plus célèbre de l’histoire galloise, écrite par Owain Glyndŵr au roi de France demandant de l’aide dans sa campagne contre les Anglais barbares, comme il est dit dans la lettre.

« J’ai trouvé que c’était une expérience émouvante. J’ai été frappé par les résonances contemporaines qu’elle a, pas par rapport à ce qu’elle dit sur les affaires internes du Royaume-Uni, mais le ton de la lettre est que Glyndŵr établirait une église galloise séparée avec son siège à St David’s dans le sud-ouest du Pays de Galles et a trouvé deux nouvelles universités, une au nord, une au sud.

Owain Glendower, le chef rebelle gallois, à la tête de ses troupes dans cette peinture édouardienne d'AC Michael.
Owain Glendower, le chef rebelle gallois, à la tête de ses troupes dans cette peinture édouardienne d’AC Michael. Photographie : Lordprice Collection/Alamy

« Et ce serait une exigence de toute formation du clergé pour le ministère qu’ils seraient en mesure d’offrir des services dans Notre language – notre langue – la langue galloise.

Il y a eu un intérêt croissant ces dernières années pour l’idée de l’indépendance galloise. Drakeford a critiqué l’approche de certains politiciens conservateurs de Westminster en matière de décentralisation, mais soutient un Pays de Galles fort au sein de l’union. L’augmentation du nombre de locuteurs de gallois est un objectif clé du gouvernement gallois.

La visite de Drakeford marque le début du Pays de Galles en France, une année de célébration des liens entre les pays.

La France est la deuxième destination des exportations du Pays de Galles après l’Allemagne, les exportations galloises y étant évaluées à un peu plus de 1,8 milliard de livres sterling en 2020.

Drakeford, qui assistera samedi au match de rugby des Six Nations France contre Pays de Galles au Stade de France à Paris, a déclaré que la lettre rappelait que la relation remontait à «des siècles et des siècles».