Une nouvelle exposition à Paris vise à montrer comment l’Angleterre au Moyen Âge faisait partie intégrante de la scène artistique, architecturale, commerciale et culturelle dynamique de l’Europe entre l’an 1000 et l’an 1500. Les organisateurs ont déclaré que cet événement discréditerait la « perception populaire » – principalement à travers la Manche – selon laquelle l’Angleterre médiévale était « primitive et barbare », tandis que la France et certaines parties de l’Europe connaissaient un apogée gothique.
James Robinson, le conservateur de l’exposition et responsable des arts décoratifs et de la sculpture au V&A de Londres, a déclaré qu’il y avait eu une « réévaluation » de la contribution de l’Angleterre à l’art européen au Moyen Âge au cours des cinquante dernières années. « J’aimerais faire éclater la perception populaire selon laquelle le Moyen Âge était synonyme de pestilence, de peste noire et de répression religieuse, et démontrer l’excellence artistique et technique qui était évidente. Lorsque vous regardez les œuvres d’art de cette exposition, vous verrez certains des véritables chefs-d’œuvre de cette époque », a déclaré Robinson.
Malheureusement, alors que la France et d’autres pays européens ont largement préservé leurs trésors médiévaux, le patrimoine artistique de l’Angleterre a été « systématiquement et impitoyablement décimé » par la Réforme du XVIe siècle et la révolution menée par Oliver Cromwell dans les années 1640, a-t-il ajouté. « Ce malentendu sur la suprématie de la culture française vient du fait que tant de preuves ont été détruites par nous… aucun endroit [en Angleterre] n’a été épargné par la Réforme. Alors que l’Europe continentale avait tendance à conserver ses trésors d’église, les nôtres ont été démantelés et détruits. »
Le style gothique, notamment dans l’architecture, était la forme d’art prédominante en Europe du XIIIe au XVe siècle et a donné naissance à des cathédrales à couper le souffle. Outre les meubles religieux et les reliques, cette période a connu un essor de la peinture, des manuscrits enluminés, de la sculpture, des tapisseries et des broderies complexes.
La Réforme anglaise, après que Henri VIII ait arraché l’Église d’Angleterre à l’autorité du pape et de l’Église catholique à Rome, a conduit le ministre en chef du roi, Thomas Cromwell, à fermer les monastères du pays, confisquant leurs richesses et, dans de nombreux cas, démantelant les bâtiments.
Parmi les pièces exposées à l’exposition de Paris, qui ouvre ses portes vendredi à la Collection Al Thani de l’Hôtel de la Marine, se trouvent des trésors rares qui ont échappé aux pillages et destructions des XVIe et XVIIe siècles, dont la Chandelier de Gloucester, le Cassetin de Becket, le chasuble de Clare, le verre Luck of Edenhall et le Cope de Syon.
Marie Lavandier, présidente du Centre des monuments nationaux de France, a déclaré : « L’exposition est étonnante car elle met en évidence la richesse extraordinaire des échanges artistiques qui ont uni l’Angleterre et l’Europe continentale au Moyen Âge. Malgré son insularité, l’Angleterre était loin d’être un royaume isolé. Cette période artistique, quelque peu négligée de ce côté de la Manche, ne doit plus être négligée. En plus de ses qualités intrinsèques, elle témoigne de la relation riche et complexe que nos deux pays ont entretenue pendant des siècles. »
Robinson affirme que la langue – mise en évidence dans le titre de l’exposition – faisait partie des échanges internationaux avec l’Europe au Moyen Âge. « Nous savons grâce aux sources textuelles et à la culture matérielle qu’il existait une fluidité du français aux plus hauts niveaux de la société anglaise, qui s’est propagée dans une certaine mesure mais bien sûr pas aux couches inférieures de la société qui parlaient anglais », a-t-il déclaré.
Il ajoute : « En ce moment où nous nous interrogeons sur notre relation avec l’Europe, l’exposition démontre également que nous avons toujours été étroitement liés à elle en termes de commerce et de relations diplomatiques. »
Les Trésors Médiévaux : Quand les Anglais parlaient français se déroule du 30 juin au 22 octobre à l’Hôtel de la Marine, 2 Place de la Concorde, 75008 Paris.
Points importants de l’article :
1. Une nouvelle exposition à Paris met en valeur l’art médiéval anglais.
2. L’Angleterre médiévale faisait partie intégrante de la scène artistique, architecturale, commerciale et culturelle de l’Europe.
3. La vision populaire de l’Angleterre médiévale comme étant « primitive et barbare » est remise en question.
4. La Réforme anglaise et la révolution ont causé la destruction systématique du patrimoine artistique de l’Angleterre.
5. Le style gothique était prédominant en Europe au Moyen Âge.
6. L’exposition met en avant les œuvres d’art qui ont été préservées malgré les pillages et destructions.
7. L’Angleterre et la France ont entretenu des relations artistiques riches et complexes pendant des siècles.
8. L’exposition démontre l’importance des échanges culturels et diplomatiques entre l’Angleterre et l’Europe.
9. La langue française était influente dans les plus hautes sphères de la société anglaise au Moyen Âge.
10. L’exposition permet de réévaluer l’héritage artistique de l’Angleterre médiévale.
Grand fan de mangas et d’animes, je n’aime bien écrire qu’à propos de ses sujets, c’est pour ca que j’écris pour 5 minutes d’actus. Au quotidien de décortique, donne mes avis sur les différents épisodes et chapitres des mangas que j’aime lire.