### Voici l’article réécrit:

La crise existentielle du secteur cinématographique fait beaucoup parler en ce moment. Touché par la pandémie, menacé par internet et freiné par les grèves de la WGA et de la Sag-Aftra, il y a eu des moments où l’on a eu l’impression que Hollywood ne connaîtrait plus jamais de journée normale. Eh bien, respirez un bon coup, car la normalité est de retour. Les grèves sont terminées, les acteurs sont de retour au travail et Adam Driver vient juste de dire « Va te faire foutre » à un fan devant une audience. Hollywood est de retour, chers amis.

Si vous n’avez pas encore vu la vidéo, vous devriez peut-être vous préparer un peu. Lors d’une séance de questions-réponses sur son nouveau film Ferrari au festival du film EnergaCamerimage en Pologne, un membre du public décide de prendre à partie Driver, en disant que les scènes de crash du film sont « assez dures, drastiques et, je dois dire, ringardes pour moi. Qu’en pensez-vous ? » Alors que d’autres membres du public s’inquiètent de l’absence d’étiquette, Driver ne montre aucune réserve. « Va te faire foutre, je ne sais pas », marmonne-t-il, alors que la foule s’étonne et rit à parts égales. « Question suivante. »

L’explosion a provoqué un tel remous que le directeur du festival a été contraint de publier une déclaration à ce sujet, qualifiant la question de « complètement anodine » et ajoutant que « l’appréciation, dénuée de réflexion approfondie, est contraire à l’esprit du festival ». Alors, Adam Driver avait-il raison ? Examinons cela.

La réponse courte est « un peu ». Toute personne ayant déjà participé à l’un de ces événements de questions-réponses sait que chaque public contient au moins un méchant ; le type « c’est plus une déclaration qu’une question » qui tourne la tête à l’idée de se faire entendre par toute une salle, puis devient rapidement fou de pouvoir. Pour une raison quelconque, la majorité des miennes récemment ont toutes été du genre « On ne peut plus rien dire sans offenser personne, n’est-ce pas ? » J’ai vu d’autres séances de questions-réponses où l’interviewé a été réduit en larmes par les paroles insensées du méchant public.

Pour Adam Driver, le questionneur était pire, car il commentait une partie de Ferrari sur laquelle Driver n’avait aucun contrôle. Une scène de crash peut nécessiter le travail de centaines de personnes – le réalisateur, le coordinateur des cascades, les monteurs, les équipes d’effets spéciaux et bien d’autres encore – mais l’acteur n’en fait pas partie. À moins que les scènes de crash de Ferrari ne comprennent un long plan séquence d’Adam Driver émotif face à du verre brisé, il est très injuste de lui en tenir rigueur.

Avec cela à l’esprit, une partie de moi a regardé Adam Driver avec rien de moins qu’un étonnement béat. Voici un homme qui, en plein moment potentiellement difficile de promotion, a conservé la clarté de pensée pour puiser au plus profond de lui-même, trouver la version la plus pure possible de sa personnalité et dire : « Va te faire foutre ». Quel surhomme il est. Comme le monde serait meilleur si nous pouvions tous être témoins de l’incompétence et de l’impolitesse, et réagir avec un « va te faire foutre » haussé d’épaules.

Cela dit, regardez ce qui s’est passé quand il l’a fait. La vidéo a explosé. Elle a non seulement éclipsé l’événement, mais aussi tout le festival. Il est fort probable que, à la sortie de Ferrari, le « va te faire foutre » dominera le cycle médiatique. Michael Mann a longtemps exprimé sa volonté de faire Ferrari, mais maintenant tout l’air a été aspiré parce que l’acteur principal a été impoli envers un homme en Pologne.

Ça arrive. Des moments de colère comme celui-ci peuvent complètement faire dérailler des projets entiers. Il a fallu des années à Christian Bale pour rappeler aux gens qu’il n’était pas seulement le type qui avait perdu son sang froid en coulisses de son film Terminator, et Jesse Eisenberg n’a jamais pu se défaire de sa réputation de capricieux et condescendant après avoir rabaissé une jeune intervieweuse il y a une décennie.

Et c’est le chemin qu’Adam Driver a involontairement emprunté. Qu’il le veuille ou non, il est maintenant le Gars qui Dit Va te Faire Foutre. Chaque fois que les gens parleront de lui pendant au moins les prochains mois, ils discuteront de sa propension à dire « va te faire foutre » à tout moment donné. Heureusement pour Driver, son image s’adapte assez bien à ce Va te Faire Foutre – il est un acteur intense et mature plutôt qu’une douce étoile Disney adolescente -, mais cela ne signifie pas pour autant qu’il devrait nécessairement l’adopter. Deux autres Va te Faire Foutre et il deviendra Sean Penn. Dieu sait que personne ne veut ça.