Thomas Marshburn vient de cocher l’une des dernières tâches de sa liste de tâches orbitale.
Un astronaute de la NASA a remis le commandement de la Station spatiale internationale (ISS) au cosmonaute Oleg Artemiev aujourd’hui (4 mai), dernier jour à bord du laboratoire orbital pour Marshburn et trois autres membres de la mission SpaceX Crew-3.
« Je pense que l’héritage à long terme de la station spatiale sera probablement la coopération internationale et un lieu de paix », a déclaré Marshburn lors d’une diffusion sur le Web de la cérémonie de passation de commandement cet après-midi.
« Oleg, vous êtes un cosmonaute très fort et expérimenté », a déclaré Marshburn à Artemyev. « Je sais que vous et moi laisserons la station spatiale entre de bonnes mains. »
Sur la photo: lancement de l’astronaute SpaceX Crew-3 pour la NASA
L’astronaute de la NASA Thomas Marshburn (à gauche) embrasse Oleg Artemyev peu de temps après que le cosmonaute a pris le commandement de la Station spatiale internationale le 4 mai 2022. (Crédit image : NASA TV)
Marshburn a ensuite adressé quelques mots au cosmonaute en russe et lui a remis la clé cérémonielle de l’ISS.
« Merci pour la clé et merci pour l’amitié », a répondu Artemyev en anglais. « Ce fut un moment incroyable ensemble », a-t-il ajouté, soulignant l’importance d’une telle coopération et amitié pour « la famille, nos enfants et la paix entre nos pays ».
Artemyev et Marshburn se sont ensuite étreints, tandis que le reste des membres de l’équipage de l’ISS ont applaudi.
Ce fut un moment puissant compte tenu de tout ce qui se passe ici sur Terre. La plupart des partenariats spatiaux de la Russie se sont effondrés après l’invasion de l’Ukraine par le pays, et son statut de partenaire clé de l’ISS a été remis en question.
Par exemple, Dmitri Rogozine, chef de l’agence spatiale fédérale russe Roskosmos, a menacé à plusieurs reprises de se retirer du programme ISS à moins que les sanctions imposées à la Russie suite à son invasion de l’Ukraine ne soient levées. (Cependant, il est difficile de voir à quel point de telles menaces peuvent être prises au sérieux, étant donné que la vantardise peut être la base de Rogozine.)
La mission Crew-3 est composée de Marshburn, d’autres astronautes de la NASA Kayla Barron et Raja Chari, et de Matthias Maurer de l’Agence spatiale européenne. Les quatre sont arrivés sur l’ISS en novembre à bord d’une capsule SpaceX Dragon appelée Endurance, et leur temps en orbite était presque écoulé.
Endurance devrait quitter l’ISS jeudi matin à 1 h 05 HE (05 h 05 GMT) et atterrir au large des côtes de la Floride environ 24 heures plus tard à 04 h 43 HNE (04 h 43 GMT) le vendredi (6 mai). Vous pouvez tout regarder en direct ici sur Space.com, avec l’aimable autorisation de la NASA.
L’éclairage commencera ce soir à 23h00 HE (03h00 GMT le 5 mai), les écoutilles entre Endurance et l’ISS devant se fermer dans environ 20 minutes. La couverture reprendra à 0445 ET (0445 GMT) jeudi, 20 minutes avant le désamarrage prévu.
Mike Wall est l’auteur de Out There (Grand Central Publishing, 2018 ; illustré par Carl Tate) sur la recherche de la vie extraterrestre. Suivez-le sur Twitter @michaeldwall. Suivez-nous sur Twitter @Spacedotcom ou sur Facebook.
Grand fan de mangas et d’animes, je n’aime bien écrire qu’à propos de ses sujets, c’est pour ca que j’écris pour 5 minutes d’actus. Au quotidien de décortique, donne mes avis sur les différents épisodes et chapitres des mangas que j’aime lire.
