Voici un film frustrant qui tente de raconter deux histoires à la fois, mais réussit avec aucune. Il s’agit de l’épopée antarctique de l’explorateur Ernest Shackleton en 1915 et comment lui et son équipage ont dû trouver un moyen de se mettre en sécurité après que leur navire, l’Endurance, ait coulé. C’est aussi l’histoire de la découverte de ce navire par une équipe de logistique haute technologie en 2022, à 3 000 mètres de profondeur au fond de la mer de Weddell près de la péninsule antarctique. Le film juxtapose la lutte extraordinaire de Shackleton pour survivre avec la lutte des scientifiques d’aujourd’hui pour localiser l’épave de l’Endurance, avec Dan Snow à bord, sautillant gentiment – et c’est un alignement assez simpliste.
- L’épopée de Shackleton en Antarctique en 1915
- La découverte de l’épave de l’Endurance en 2022
- La colorisation des images en noir et blanc de l’époque
De plus, les images en noir et blanc prises à l’époque par le célèbre cinéaste embarqué de Shackleton, Frank Hurley, ont été colorisées, et des passages des journaux de Shackleton et d’autres sont lus à voix haute par des voix générées par IA, provenant (evidemment) d’enregistrements existants des aventuriers eux-mêmes; c’est une façon présomptueuse et tape-à-l’œil de rehausser tout le drame.
Diviser l’attention entre le passé et le présent a pour effet indirect de montrer que les tensions sur les explorateurs d’aujourd’hui ne sont évidemment pas aussi terribles que celles subies par l’équipage de Shackleton. Snow et les autres semblent légèrement s’auto-féliciter, surtout car l’élément de tension supposé – vont-ils trouver l’épave ou devoir faire demi-tour? – est si évidemment superflu. Il aurait été préférable, je suppose, de simplement raconter l’exploration contemporaine, qui est assez intéressante, avec une utilisation plus parcimonieuse de l’histoire de Shackleton – bien qu’il faille admettre que certains éléments de Shackleton sont intéressants et originaux. La découverte finale de l’épave de l’Endurance elle-même offre des images étonnantes et étranges, mais nous n’en avons pas assez. Elles sont la chose la plus captivante du film mais elles sont à peine présentes.
