Une série animée à venir de Pixar ne comprendra plus un adolescent transgenre après que Disney ait supprimé des dialogues faisant référence à l’identité de genre du personnage.
Win or Lose, qui débutera sur Disney+ en février, suit différents membres d’une jeune équipe de softball mixte, les Pickles, à l’approche de leur match de championnat. Parmi les voix de la série, on retrouve le comédien Will Forte dans le rôle de l’entraîneur de l’équipe, Dan.
Le Hollywood Reporter a été le premier à révéler que plusieurs lignes de dialogue faisant référence à l’identité transgenre du personnage avaient été supprimées. Dans un communiqué, Disney a confirmé le changement, déclarant : « En ce qui concerne le contenu animé destiné à un public plus jeune, nous reconnaissons que de nombreux parents préféreraient aborder certains sujets avec leurs enfants selon leurs propres termes et leur propre calendrier. »
Une source proche de la série a déclaré au Hollywood Reporter que le studio avait décidé il y a des mois de changer l’identité de genre du personnage, dont le nom n’a pas encore été révélé.
Chanel Stewart, l’actrice transgenre de 18 ans qui prête sa voix au personnage, a déclaré être « très découragée » par la décision de Disney.
Elle a confirmé que Disney lui avait dit que son personnage était toujours « fortement » présent dans la série, mais qu’elle « serait désormais une fille cisgenre, une fille cis hétérosexuelle ».
Stewart a postulé pour le rôle en 2020 après avoir vu une publication sur les réseaux sociaux concernant la recherche par Pixar d’une fille transgenre pour prêter sa voix à une adolescente transgenre pour la série. « L’idée de jouer authentiquement une adolescente transgenre m’a rendue très heureuse », a-t-elle déclaré. « Je voulais le faire pour les enfants transgenres comme moi. »
Sa mère, Keisha, a déclaré : « Il peut y avoir des parents qui ne sont pas prêts à avoir cette conversation, mais c’est le monde dans lequel nous vivons et tout le monde devrait être représenté. Tout le monde mérite d’être reconnu. Et cela semblait juste être un autre revers pour la communauté LGBTQ, car c’est très difficile pour les adolescents transgenres… les personnes transgenres en général. »
Disney a refusé de commenter davantage sur le sujet.
Disney a déjà été critiqué pour sa gestion des personnages LGBTQ+, dont la présence peut affecter sa capacité à vendre des films et des émissions de télévision dans des pays qui interdisent ou censurent le contenu LGBTQ+.
La gestion par l’entreprise de la loi « ne pas dire gay » de la Floride a également entraîné un examen de ses liens avec l’establishment politique américain et du manque de représentation LGBTQ+ dans ses films.
En 2022, le film de Pixar Lightyear a suscité la controverse pour avoir inclus deux femmes s’embrassant brièvement, tandis que le film Strange World de Disney Animation a présenté un personnage principal ouvertement gay mais a été un échec au box-office. Disney a également supprimé un baiser lesbien d’un film Star Wars afin d’obtenir une classification d’âge plus basse à Singapour.
