### Ci-dessous se trouve la version réécrite de l’article original :

Les Golden Globes sont de retour après un scandale au sein de l’organisation

Il y a deux ans, les Golden Globes et leur organisateur, la Hollywood Foreign Press Association (HFPA), étaient persona non grata à Hollywood. En disgrace suite à des révélations de corruption, de racisme, et même d’agressions sexuelles au sein de leur organisation. La cérémonie fut boycottée par l’industrie et abandonnée par son partenaire de longue date, NBC.

Pourtant, les récompenses ont eu lieu, sans public et non-télévisées, posant une question à l’équivalent showbiz de l’\u00E9nigme « Si un arbre tombe dans une forêt… » Il s’est avéré qu’ils ont quand même fait un bruit : les gagnants, comme Nicole Kidman et Rachel Zegler, ont affiché leurs victoires sur les réseaux sociaux tout en admonestant sévèrement les électeurs. Dans la course frénétique et impitoyable de la saison des récompenses, même une victoire ternie est une opportunité.

Il n’en reste pas moins que les globes n’étaient pas très bien perçus d’avance. Pendant des années, la nature modeste et même obscure de l’appartenance à la HFPA – et ses décisions souvent douteuses, notamment une victoire célèbre pour Pia Zadora dans les années 80 au milieu d’accusations de corruption, ou une nomination au meilleur film pour la catastrophe de Johnny Depp The Tourist – était un sujet de moquerie de la part de l’industrie cinématographique, encore tout heureuse d’assister à leur mondanité glacée de janvier.

Cependant, dans le climat actuel de conscience sociale, il a été de plus en plus difficile de faire abstraction des accusations graves – y compris la déclaration de l’acteur Brendan Fraser selon laquelle l’ancien président de la HFPA, Philip Berk, l’aurait agressé sexuellement lors d’un événement industriel. Les experts ont spéculé que c’était enfin la fin de la route pour une institution hollywoodienne ​​tacky mais autrefois trésorée.

Cependant, c’est une refonte minutieuse des relations publiques qui a tout changé. Après un retour timide à la télévision l’année dernière – boycotté par certains nominés, dont Fraser – les globes de cette année déclarant qu’ils sont non seulement de retour, mais entièrement différents : de nouveaux électeurs, une nouvelle attitude, et même quelques nouvelles catégories de récompenses. Pourtant, Hollywood reviendra dans toute sa splendeur la plus brillante, prouvant qu’une cérémonie négligée ne peut pas l’être éternellement. Ou même une douteuse.

  • Une toute nouvelle base d’électeurs
  • Barbie est l’attraction principale… peut-être
  • Ne pariez pas encore sur les Oscars
  • Elles peuvent êtres plus cool que vous le pensez
  • Ils n’avaient pas d’animateur jusqu’en 2010
  • Oh, et ils ne sont pas seulement sur le cinéma

© 2023 The Guardian