Un village, un meurtre et un détective accro à la cigarette. Les ingrédients du nouveau polar sombre, Seule la rivière coule, sont familiers. Mais alors que les mystères et les secrets s’accumulent, ce noir chinois envoûtant transporte le spectateur dans un monde d’incertitude qui en a fait un succès surprise en Chine. Son jeune réalisateur espère que les spectateurs occidentaux seront tout aussi captivés.
- Un réalisateur chinois tente de percer sur la scène internationale
- Un film adapté d’un roman de l’écrivain avant-gardiste Yu Hua
- Une intrigue complexe et des personnages mystérieux
- Les défis de la diffusion du cinéma chinois en Occident
Wei Shujun, originaire de Pékin, se montre confiant dans son travail. Pourtant, il reconnaît que attirer l’attention internationale sur les films chinois est difficile. En effet, les stéréotypes sur la Chine présents dans la culture occidentale rendent la tâche ardue. Wei fait référence à l’image souvent réductrice que certains Occidentaux ont de la Chine, influencée par les films de kung-fu et les stéréotypes du passé. Malgré cela, il espère que son film saura séduire le public occidental et contribuer à une meilleure compréhension de la culture chinoise.
Wei a su se démarquer sur la scène internationale en tant que réalisateur. Né à Pékin en 1991, il a débuté sa carrière en tant qu’acteur à l’âge de 14 ans. Mais c’est derrière la caméra qu’il a trouvé sa voie. Après avoir réalisé son premier long métrage, il a enchaîné avec un court-métrage qui a remporté un prix au festival de Cannes. Depuis, Wei est le seul réalisateur chinois de sa génération à avoir été sélectionné trois fois à Cannes, avec son dernier film en lice pour la section Un Certain Regard.
Seule la rivière coule est une adaptation d’un roman de l’écrivain avant-gardiste Yu Hua. Situé dans la petite ville rurale de Banpo dans les années 1990, le film raconte l’histoire de Ma Zhe, un détective de police joué par Zhu Yilong. Alors que son supérieur est pressé de boucler l’affaire, Ma Zhe refuse de simplifier les choses et se lance dans une enquête qui le mènera au cœur des secrets de sa communauté.
Un des aspects les plus fascinants du film est la manière dont il suggère que Ma Zhe lui-même perd pied avec la réalité. Dans un accès de colère, il sabote le puzzle de sa femme en jetant des pièces, pour le retrouver complet plus tard. Un certificat de l’école de police qu’il prétend avoir semble ne pas exister. L’office de Ma Zhe est installé dans un cinéma abandonné, soulevant la question de savoir si toute l’enquête est une mise en scène.
Wei a pris le risque de tourner en 16 mm, malgré les avertissements sur la difficulté et le coût que cela représente. Le résultat est une finition rétro et granuleuse qui ajoute à la texture de style noir du film. Ses efforts ont payé en Chine, où le film a été un succès surprise au box-office. Le film a rapporté 309 millions de yuans (34,1 millions de livres sterling) après sa sortie en octobre de l’année dernière.
En fin de compte, Seule la rivière coule offre une expérience cinématographique unique qui défie les conventions du genre policier et explore les limites de la rationalité. Wei espère que son film contribuera à une meilleure compréhension de la culture chinoise par le public occidental.
Recherche supplémentaire de Chi Hui Lin
