James Earl Jones se retire de la voix de Dark Vador dans "Star Wars" - 1

James Earl Jones prend sa retraite Guerres des étoiles et exprimant Dark Vador. Selon Salon de la vanité, la voix de Jones a changé au cours des 45 dernières années depuis qu’il a exprimé pour la première fois le méchant emblématique, incitant Jones, 91 ans, à s’éloigner du rôle. Jones a cédé les droits de voix de Dark Vador à Lucasfilm et Respeecher. Respeecher est une société ukrainienne qui utilise un programme d’intelligence artificielle pour prélever des voix à partir d’images d’archives afin de créer un nouveau dialogue si les acteurs de la voix d’origine sont décédés ou ont subi des changements dans leur voix. Cette méthode a été récemment utilisée dans Obi Wan Kenobi sur Disney+ lorsque Dark Vador a fait une apparition inattendue.

James Earl Jones Guerre des étoiles

Crédit : Amazon Studios via Looper

James Earl Jones quitte Dark Vador et « Star Wars »

James Earl Jones interprète Dark Vador depuis le premier Guerres des étoiles Le film est sorti en 1977. Le personnage a été interprété corps et voix par David Prowse. Pendant la post-production, Lucas a doublé la voix de Jones par rapport à celle de Prowse, et la voix familière de Dark Vador a pris vie. Jones a continué à exprimer Dark Vador dans les deux suites, La Revanche des Sith, Star Wars : Rebelles, Un voyouet L’Ascension de Skywalker. L’idée que quelqu’un d’autre exprime Dark Vador est presque sacrilège pour certains Guerres des étoiles fans, et grâce à cette technologie de Respeecher, la voix de Dark Vador vivra même après le départ de Jones.

En plus de son célèbre travail vocal en tant que Dark Vador, Jones a également fourni la voix de Mufasa dans Le roi Lion ainsi que son remake en direct. Il a également eu de nombreux rôles au cinéma (Dr Folamour, Champ de rêves, Le Sandlotetc.), télévision (La loi et l’ordre, MD de la maison), et l’étape (Clôtures, Othello, Hamlet). Il a remporté trois Tony Awards, deux Primetime Emmy Awards et un Grammy. La semaine dernière, le Cort Theatre de Broadway a été renommé le théâtre James Earl Jones pour honorer son héritage en tant qu’acteur.

Êtes-vous heureux que la voix de James Earl Jones soit toujours utilisée pour Dark Vador dans Guerres des étoiles grâce à la technologie d’IA de Respeecher ? Partagez votre opinion dans les commentaires.