Les enfants et les enseignants rentrant au Royaume-Uni après des voyages scolaires à mi-parcours ont subi des retards de plus de six heures à Calais, au milieu d’une grève du personnel des forces frontalières.
P&O Ferries a déclaré aux clients que les longs temps d’attente étaient « dus aux files d’attente au contrôle des frontières qui sont également en grève », bien que le gouvernement ait rejeté les suggestions selon lesquelles l’action revendicative avait un impact sur les temps d’attente.
Les membres du syndicat des services publics et commerciaux (PCS) travaillant à Calais, Dunkerque, Douvres et le terminal du tunnel sous la Manche de Coquelles ont entamé vendredi des grèves salariales, l’action collective devant se poursuivre jusqu’à lundi matin.
Un certain nombre d’écoles ont signalé des retards au retour de voyages samedi, les parents se plaignant sur les réseaux sociaux que leurs enfants attendaient à Calais depuis des heures.
Certains ont déclaré que leurs enfants attendaient de monter à bord d’un ferry à 8h30 mais qu’ils étaient toujours du côté français dans l’après-midi.
Les enseignants et les étudiants de Surrey revenant d’un voyage de ski en Autriche ont attendu six heures et demie pour embarquer sur un ferry pour retourner au Royaume-Uni.
L’école Wellsway de Bristol a tweeté que les étudiants revenant d’un voyage de ski avaient raté leur ferry prévu depuis Calais en raison des longues files d’attente pour le contrôle des passeports.
L’école pour filles de Langley Park à Bromley, dans le sud-est de Londres, a déclaré qu’elle faisait « des progrès très lents » au port.
Une mère a tweeté que cela avait été un « voyage exténuant » pour sa fille, en disant : « Trente heures de voyage la semaine dernière en voyage en Autriche en raison de retards et 23 heures depuis qu’elles ont quitté l’Autriche, elles sont toujours bloquées à Calais ! Arrivé vers 10h30 ce matin.
« Je croise les doigts pour qu’ils puissent monter à 22h45 ! C’est un bon travail, elle a passé un moment fabuleux!”
DFDS Ferries a déclaré que les passagers des autocars devraient s’attendre à des retards de six heures à Calais en raison de « volumes élevés de trafic ».
P&O Ferries a tweeté: « Il y a encore de grandes files d’attente pouvant aller jusqu’à 6h30 au contrôle des frontières du port de Calais pour les autocars. Les installations sanitaires sont limitées, nous vous recommandons de vous arrêter en cours de route.
“Veuillez vous préparer avec des rafraîchissements pour rendre votre attente plus confortable.”
La circulation automobile a été retardée jusqu’à une heure à Calais plus tôt samedi, mais s’était dégagée dans la soirée.
après la promotion de la newsletter
Un porte-parole de PCS a déclaré: «Bien que nous sympathisions avec les voyageurs qui subissent des retards, le blâme incombe entièrement au gouvernement. Rishi Sunak a eu des mois pour régler ce différend mais refuse de nous rencontrer. Il peut mettre fin aux grèves demain s’il met de l’argent sur la table.
« Jusqu’à ce qu’il le fasse, nos grèves se poursuivront car il est inacceptable qu’on dise à des fonctionnaires qui travaillent dur d’accepter une augmentation de salaire de seulement 2 % pendant une crise du coût de la vie alors que l’inflation est à 10 %.
Mais le ministère de l’Intérieur a nié que les grèves causaient des retards.
Un porte-parole a déclaré à la BBC : « Les files d’attente au port de Calais aujourd’hui ne sont pas dues à une action revendicative.
«Les opérations des forces frontalières restent fluides avec tous les guichets ouverts et aucun temps d’attente significatif.
« Les forces frontalières et les opérateurs portuaires travaillent dur pour garantir à tous les voyageurs un voyage sûr et sécurisé, mais nous avons clairement indiqué que ceux qui entrent au Royaume-Uni doivent s’attendre à des perturbations pendant la grève.
« Nous continuons à travailler en étroite collaboration avec les opérateurs portuaires aux niveaux local et national pour minimiser les retards. »