mains tenant une étiquette de lessive sur un pull rose
Crédit : AndreyPopov/Getty Images

Sur cette page

  • Symboles de lavage
  • Symboles de séchage
  • Symboles de nettoyage à sec
  • Symboles de blanchiment
  • Symboles de repassage
  • Plus à considérer

Regarder une étiquette de vêtement peut rapidement vous donner l’impression d’avoir oublié comment lire. La plupart d’entre nous n’ont pas appris les symboles de la lessive à côté de notre ABC, donc ces hiéroglyphes modernes peuvent être assez difficiles à déchiffrer. C’est pourquoi nous avons pris le temps de décomposer toutes les significations les plus courantes des symboles de lessive avec des images et des descriptions, afin que vous puissiez savoir exactement comment laver, sécher, repasser, blanchir et nettoyer à sec vos vêtements.

Suivez le guide ci-dessous, avec des conseils d’experts en blanchisserie, et mettez cette page en signet pour toutes vos journées de lessive.

Symboles de lavage

symboles de lavage du linge
Crédit : Caitlin-Marie Miner Ong

Lavage en machine normal

Lavez l’article dans un cycle de lavage standard, sans restriction de température de l’eau.

Lavage en machine, pressage permanent

Lavez l’article dans un cycle de pressage permanent, destiné à protéger les vêtements sujets au froissement, à la décoloration, au rétrécissement et à l’étirement.

Lavage en machine, délicat

Lavez l’article dans un cycle délicat, qui utilise de l’eau froide et une faible agitation pour être doux pour les tissus comme la soie, la laine et les matières synthétiques.

Lavage en machine à froid

Lavez l’article à l’eau froide ou entre 60 et 80 degrés Fahrenheit. Ce symbole peut également être représenté avec le chiffre 30, au lieu du point unique, pour représenter une température maximale de 30 degrés Celsius.

Lavage en machine, chaud

Lavez l’article à l’eau tiède ou entre 90 et 110 degrés Fahrenheit. Ce symbole peut également être représenté avec le nombre 40, au lieu des deux points, pour représenter une température maximale de 40 degrés Celsius.

Lavage en machine, chaud

Lavez l’article à l’eau froide ou à 130 degrés Fahrenheit. Ce symbole peut également être représenté avec le nombre 50 ou 60, au lieu des trois à cinq points, pour représenter une température maximale de 50 ou 60 degrés Celsius.

Lavage des mains

Lavez l’article à la main, avec du détergent et de l’eau tiède dans une petite baignoire ou un évier, et ne doit pas être lavé en machine.

Ne pas laver

Ne pas laver l’article à la main ou en machine. Regardez les symboles de nettoyage à sec sur l’étiquette pour plus d’instructions d’entretien.

REMARQUE: Si vous n’êtes pas sûr des exigences de lavage spécifiques à votre vêtement, par exemple si l’étiquette s’est estompée ou s’est détachée, il est toujours judicieux d’opter pour le côté le plus doux. « La meilleure chose à faire est d’utiliser de l’eau tiède et un cycle express », a déclaré l’expert en nettoyage Patric Richardson, animateur de la série HGTV. Le gars de la lessive, dit. « Le cycle court nettoiera vos vêtements sans les endommager, mais vous avez besoin d’eau tiède pour vous assurer que votre savon ou votre détergent fonctionne au maximum de ses performances. »

Symboles de séchage

symboles de séchage du linge
Crédit : Caitlin-Marie Miner Ong

Ligne sèche

Accrochez l’article sur une corde pour qu’il sèche à l’air. Le symbole ligne sèche est parfois également noté avec une ligne verticale à l’intérieur d’un carré.

Séchage à l’ombre

Accrochez l’article sur une corde pour qu’il sèche à l’air libre, mais gardez-le à l’abri de la lumière directe du soleil.

Séchage à plat

Posez l’article sur une surface plane et horizontale pour le sécher à l’air. Cela aide à protéger les tissus comme la laine ou les tricots contre l’étirement et la déformation lorsqu’ils sont mouillés.

Égouttement

Accrochez l’article sur une corde pour le faire sécher, sans aucun lissage ni mise en forme. Les articles portant ce symbole sur l’étiquette sont fabriqués dans un tissu qui sèche sans plis ni plis.

Séchage en machine, toute chaleur

Séchez l’article dans une sécheuse dans un réglage standard. Aucune restriction de température.

Séchage en machine, basse température

Séchez l’article dans une sécheuse à feu doux ou à environ 125 degrés Fahrenheit.

Séchage en machine, chaleur moyenne

Séchez l’article dans une sécheuse à feu moyen ou à environ 135 degrés Fahrenheit.

Séchage en machine, haute température

Séchez l’article dans une sécheuse à feu vif ou à environ 150 degrés Fahrenheit.

Sèche-linge, pas de chaleur

Séchez l’article dans une sécheuse sans chaleur. Le réglage de votre machine peut également être appelé « peluches à l’air » ou « séchage à l’air ».

Ne pas sécher en machine

Ne séchez pas l’article dans la sécheuse. Regardez les symboles de séchage sur l’étiquette pour plus d’instructions d’entretien.

REMARQUE: La sécheuse est un énorme gain de temps, mais si vous vous souciez de la longévité de vos articles, il est utile de suspendre le séchage ou de le sécher pendant de courtes périodes seulement, lorsque cela est possible. « Trop de temps dans la sécheuse use vos vêtements beaucoup plus rapidement », dit Richardson.

Symboles de nettoyage à sec

symboles de nettoyage à sec
Crédit : Caitlin-Marie Miner Ong

Nettoyage à sec

Faire sécher l’article par un professionnelnettoyé. Ne lavez pas et ne séchez pas l’article dans une machine.

Secpropre, à feu doux

L’article doit être professionnellement secnettoyé à feu doux.

Secpropre, pas de vapeur

L’article ne doit pas être cuit à la vapeur après le séchageprocessus de nettoyage.

Secpropre, cycle court

L’article doit être professionnellement secnettoyé en cycle court.

Secpropre, humidité réduite

L’article doit être professionnellement secnettoyés selon un cycle à humidité réduite.

Ne pas séchernettoyer

Ne pas sécher professionnellementnettoyer l’article. Recherchez d’autres symboles de lavage et de séchage sur l’étiquette pour plus d’instructions.

REMARQUE: Beaucoup d’experts en blanchisserie ne sont pas si enthousiastes à propos de la popularité du « séchagenettoyer uniquement les balises « . « [Dry-cleaning] est la plus grande idée fausse du blanchiment moderne », déclare Jelina Saliu, présidente de la ligne de soins à domicile Safely et ancienne experte de The Laundress. « Avec les bonnes formules, vous pouvez laver presque n’importe quel matériau. » Richardson est d’accord avec le sentiment de Saliu. « Habituellement, les fibres les plus [often labeled] le nettoyage à sec uniquement, comme la laine, par exemple, existe depuis bien plus longtemps que le nettoyage à sec », dit-il. « La laine est lavée depuis des centaines d’années, et j’y vais. L’astuce, dit-il, est de ne pas en faire trop. Il recommande de laver sur un cycle court, avec une petite quantité de savon, et de suspendre ou de sécher à plat.

Symboles de blanchiment

symboles de blanchiment du linge
Crédit : Caitlin-Marie Miner Ong

Eau de Javel

L’eau de Javel peut être utilisée sur l’article.

Agent de blanchiment sans chlore

N’utilisez que de l’eau de Javel sans chlore, qui utilise du peroxyde d’hydrogène au lieu de l’hypochlorite de sodium, sur l’article.

Ne pas javelliser

N’utilisez aucun type d’eau de Javel sur l’article.

Symboles de repassage

symboles de repassage du linge
Crédit : Caitlin-Marie Miner Ong

Fer à repasser, n’importe quelle température

L’article peut être repassé à n’importe quelle température.

Fer à repasser, basse température

L’article peut être repassé à basse température, jusqu’à 230 degrés Fahrenheit.

Fer à repasser, température moyenne

L’article peut être repassé à une température moyenne, jusqu’à 300 degrés Fahrenheit.

Fer, haute température

L’article peut être repassé à haute température, jusqu’à 390 degrés Fahrenheit.

Fer à repasser, pas de vapeur

L’article doit être repassé sans utiliser de vapeur.

Ne pas repasser

Ne pas utiliser de fer à repasser sur l’article.

Plus de choses à considérer :

Les symboles de lessive sur les étiquettes peuvent être un excellent guide sur la façon de prendre soin de vos articles individuels, mais avoir votre propre compréhension du fonctionnement des différents tissus, vêtements et machines vous rendra encore plus équipé les jours de lessive. « La clé ici est de connaître vos outils et vous-même », déclare Richardson. « Si vous êtes quelqu’un qui est prêt à laver lentement et méticuleusement vos articles préférés, même votre robe de mariée, et que vous savez comment votre machine gère les choses et comment fonctionne votre savon ou votre détergent, alors vous pouvez laver à peu près n’importe quoi en fonction de vos propres connaissances. . Si, d’un autre côté, votre approche consiste à tout mélanger en une seule charge et à espérer le meilleur, la lecture des étiquettes d’entretien est beaucoup plus importante pour vous.