Bill Nighy a déjà volé l’œuvre complète de William Shakespeare dans une bibliothèque pour l’aider à entrer dans une école de théâtre – mais il refuse maintenant de jouer les pièces du dramaturge sur scène.
L’acteur de Love Actually a déclaré qu’il avait pris les livres après avoir postulé à la Guildford School of Acting pour impressionner une fille. Lors de son audition, il devait préparer deux scènes – une d’un dramaturge moderne et l’autre de Shakespeare.
Lui et un ami plus âgé « ont volé l’œuvre complète de Shakespeare, et nous avons volé l’œuvre complète de George Bernard Shaw que nous pensions être moderne », a déclaré Nighy à This Cultural Life de BBC Radio 4. « Nous aurions pu les emprunter comme tout le monde, mais pour une raison quelconque, nous commencions à développer une mentalité criminelle. »
Cependant, malgré l’influence du dramaturge sur sa carrière naissante, Nighy a déclaré : « J’ai pris ma retraite de Shakespeare après ça… J’ai juste pensé : je ne peux plus continuer car je n’ai aucun intérêt particulier pour la représentation de Shakespeare. Je comprends qu’il soit le plus grand poète que le monde ait jamais connu, mais la performance, je la laisse à d’autres. »
En se préparant pour l’audition, il a appris involontairement deux rôles féminins « au pub » avec son ami, a-t-il déclaré. Il a joué le rôle d’Eliza Doolittle dans la pièce de Shaw, Pygmalion, et le rôle de Cesario dans La Nuit des rois.
Malgré le fait que le jury semblait « un peu confus » par son interprétation de la consigne, Nighy a déclaré qu’il avait été invité à revenir « avec du matériel plus adapté » et qu’il avait ensuite été accepté à l’école de théâtre.
Nighy a déclaré que la fille qu’il essayait d’impressionner avait initialement écrit la lettre à l’école de théâtre pour obtenir une audition. « Elle aurait pu dire astronaute et j’aurais tenté ma chance », a-t-il dit.
Au cours de sa carrière – en plus de sa nomination aux Oscars l’année dernière pour son rôle dans Living, il a également remporté deux Baftas et un Golden Globe – Nighy a joué deux pièces de Shakespeare professionnellement : La Mégère apprivoisée au théâtre Gateway à Chester, et Le Roi Lear avec Anthony Hopkins au National Théâtre à Londres.
Nighy a déjà parlé dans le passé de son aversion pour les drames historiques en raison des costumes et du type de jeu d’acteur qu’il associe à ces pièces. « Tout le monde commence à se tenir d’une certaine manière et à parler d’une certaine manière », dit-il. « C’est la même chose avec Shakespeare, ou Tchekhov. Ou Harold Pinter : tout le monde a une voix étrange. C’est étrange comment ce style se transmet. Je ne pense même pas que cela soit discuté. Et il est très difficile de résister. Je veux dire, je ne suis pas immunisé », a-t-il déclaré à l’Observer en 2020.
Dans une interview de 2009 avec le Guardian, il a déclaré : « L’absence d’œuvre classique dans mon répertoire est due au fait que je ne peux pas porter ces pantalons. Cela peut sembler superficiel mais j’ai joué dans des pièces vraiment sérieuses en costume-cravate. »
### Points importants de l’article :
- Bill Nighy a volé les œuvres complètes de Shakespeare pour impressionner une fille et entrer dans une école de théâtre.
- Malgré l’influence de Shakespeare sur sa carrière, Nighy refuse maintenant de jouer ses pièces sur scène.
- Il a appris involontairement deux rôles féminins pour une audition.
- Nighy a joué dans deux pièces de Shakespeare professionnellement.
- Il évite les drames historiques en raison des costumes et du jeu d’acteur associé.
