‘Squid Game’ Les stars Lee Jung-jae et Jung Ho-yeon parlent de leurs stratégies de style Emmy – The Hollywood Reporter

C’est un matin d’août dans le quartier de Gangnam à Séoul, en Corée du Sud, où deux personnalités de la liste A, nominées aux Emmy Squid Game stars se sont réunies dans un hôtel cinq étoiles. Après avoir terminé une séance photo, Jung Ho-yeon est sur Zoom, affichant un large sourire et levant les deux mains pour former une forme de cœur pour décrire l’expérience, une qui, selon elle, a été rendue encore plus douce car elle offrait la possibilité de retrouver son copain Lee Jung -jae.

Ils n’ont pas eu beaucoup de temps face à face ces derniers temps, car Lee a été occupé à promouvoir ses débuts en tant que réalisateur, Chassealors qu’elle tournait la série Apple TV+ d’Alfonso Cuarón Clause de non-responsabilité en face de Cate Blanchett. Ils auront une autre chance de rester ensemble le 12 septembre, lorsque le Squid Game L’équipe descend à Los Angeles pour assister aux Emmy Awards, pour lesquels la série Netflix est nominée pour 14 trophées, dont la meilleure série dramatique et des hochements de tête individuels pour Lee et Jung.

Gagner ou perdre, la série sud-coréenne de Hwang Dong-hyuk a déjà livré quelque chose qui n’est pas conçu pour une étagère : une audience record pour Netflix en tant que série la plus regardée de l’histoire du streamer, avec 1,7 milliard d’heures vues. Le fait de jouer dans l’émission télévisée la plus populaire au monde a renforcé la renommée mondiale de Lee – l’homme de 49 ans, né à Séoul, était déjà une grande star dans son pays natal avec plus de trois douzaines de crédits – tout en cimentant un nouveau cheminement de carrière pour le mannequin de 28 ans -devenue actrice Jung avec son premier grand crédit.

Et le geste de la main de Jung peut facilement être appliqué à son travail. Son personnage, Kang Sae-byeok (joueur 067), était au cœur de la série à succès, tandis que Seong Gi-hun de Lee (joueur 456) était l’âme, ainsi que le dernier homme debout à la fin de la saison. Le créateur Hwang a dit THR cette saison deux se concentrera sur le voyage de Gi-hun après qu’il soit devenu une « personne totalement nouvelle » par la finale.

Leur temps à l’écran en tant que concurrents dans le jeu mortel est terminé, mais leurs carrières en tant que stars de la mode en demande se poursuivent – et sont florissantes : Jung sert d’ambassadeur pour Louis Vuitton, tandis que Lee a un pacte enviable avec Gucci. Ils ont signé avec les maisons de couture l’automne dernier, peu de temps après le début du défilé. Avant les Emmy Awards, les acteurs ont discuté avec THR (avec l’aide du traducteur Hyewon Park) sur tout ce qui concerne le style et leurs racines communes dans le secteur du mannequinat.

Vous avez tous les deux commencé votre carrière en tant que mannequins ; comment cela a-t-il influencé votre style et votre sens de la mode ?

LEE JUNG-JAE Je n’étais pas vraiment mannequin. J’ai surtout modélisé pour des publicités, et lorsque vous faites des publicités, vous devez faire ressortir le produit et le modèle ne doit pas éclipser le produit. Je n’avais donc pas besoin de m’habiller à la mode à l’époque. Je dois dire que je n’ai vraiment pas fait de mannequinat parce que je le voulais.

JUNG HO-YEON Quand j’étais mannequin, j’ai eu beaucoup d’occasions d’essayer des tenues avec différents concepts, donc une chose que j’ai apprise est de ne pas avoir peur d’explorer différents styles et de choisir d’expérimenter, même hors caméra.

Comment votre style a-t-il évolué lorsque vous avez commencé à jouer ?

LEE Quand j’ai commencé à jouer au début des années 1990, les acteurs [in South Korea] devaient préparer leurs propres vêtements pour les émissions de télévision et les films. De 1993 à environ l’an 2000, j’ai fait mon propre style, et quand j’ai choisi mes vêtements, j’ai essayé de choisir les vêtements qui correspondaient le mieux au personnage. Je voulais opter pour des schémas de couleurs qui mettraient en valeur les émotions de mon personnage dans une scène particulière. C’était l’époque où je réfléchissais le plus à la mode.

JEUNG Je ne pense pas que l’évolution ait quoi que ce soit à voir avec le fait de passer à la comédie parce que dans mes premières années en tant que mannequin, j’étais vraiment là-bas. Je mettrais un maquillage et des tenues vraiment féroces. Mais au fil de ma carrière, je me suis vraiment épuisée et j’ai renoncé à m’habiller à la mode. Avant, je ne portais que des sweats et des vêtements décontractés. Il y a environ cinq ans, j’ai trouvé un équilibre où je suis à la mode mais pas trop, avec juste ce qu’il faut de branché.

Comment décririez-vous votre style tapis rouge aujourd’hui ?

LEE Je suis une personne qui n’aime pas les choses ennuyeuses. Il existe de nombreux styles de tapis rouges différents, et tout dépend de l’ambiance de l’événement. S’il s’agit d’un événement vraiment formel, j’irais avec moins d’accessoires. Si ce n’est pas si formel, j’essaie d’opter pour une garde-robe édifiante.

JEUNG Pour le tapis rouge, j’écoute mon équipe à propos de leurs opinions et je le décrirais comme un style très naturel mais détaillé.

Comment décririez-vous votre style lorsque vous ne travaillez pas ?

JEUNG Je porte littéralement la même chose tous les jours – soit un jean ou un pantalon de survêtement Adidas – et puis je change juste de t-shirt. J’ai aussi un contrat en tant qu’ambassadeur d’Adidas, donc c’est très simple.

LEE J’aime surtout les vêtements colorés. Et les gens savent déjà que je suis une icône de la mode, que je m’habille bien, donc je ne peux pas vraiment aller n’importe où sans faire attention à mon style.

Pouvez-vous parler de travailler avec vos stylistes, Gianna Hwang (la styliste de Lee) et Aeri Yun (de Jung) ?

JEUNG On décide ensemble, et parfois ça peut être déroutant parce qu’on a tellement d’idées, mais c’est bien parce qu’on s’écoute toujours. On partage des photos, comme Audrey Hepburn. Ou, à l’époque, nous avions l’habitude de dessiner et d’esquisser des idées et de les partager et de parler de ce que nous aimons.

LEE Nous travaillons ensemble depuis six ans maintenant. C’est une personne très méticuleuse; elle se prépare très minutieusement pour que je puisse choisir parmi plusieurs options de style.

Vous avez tous les deux des affaires avec de grandes maisons de luxe. Pourquoi avez-vous décidé de vous associer à une marque ?

LEE Quand Gucci a changé de créateurs [naming Alessandro Michele creative director in 2015], je pensais que Gucci prenait une direction très audacieuse en termes de couleur et de design. Il est apparu comme très nouveau, innovant et sophistiqué. J’avais déjà une très bonne impression de la marque, mais ensuite j’ai commencé à beaucoup chercher Gucci. C’est à ce moment-là qu’ils m’ont contacté pour un partenariat, et j’étais très heureux.

JEUNG Tout d’abord, je savais [Louis Vuitton creative director] Nicolas Ghesquière très bien depuis que j’étais mannequin, et j’admirais beaucoup ses créations car je trouvais que c’était une belle combinaison à la fois de modernité et d’antiquité, d’une certaine manière. J’admire aussi le fait qu’il s’inspire beaucoup de l’art et accorde autant d’attention à la structure de ses tenues. Je voulais vraiment travailler avec Louis Vuitton en raison de sa philosophie de conception caractéristique. Et juste parce que, je veux dire, c’est Louis Vuitton !

Des pièces préférées que vous avez portées pour la marque ?

LEE C’est très difficile pour moi d’en choisir une, mais quand je suis devenue ambassadrice de Gucci, nous avons fait une séance photo pour l’annonce officielle. Ils m’ont envoyé trois regards, et l’un d’eux était un costume noir avec de la fourrure. Au début, je pensais que ça avait l’air trop féroce et que ça pourrait ne pas bien aller avec moi. Mais quand je l’ai essayé, ça avait l’air super et je me suis beaucoup amusé [wearing it].

JEUNG Je ne peux pas en choisir qu’une seule, mais j’aime beaucoup ma robe des SAG Awards. Et j’ai tellement apprécié ça [Louis Vuitton] fait pour moi un daenggi ruban de cheveux, un accessoire de cheveux traditionnel coréen. J’ai suggéré à ma styliste que nous pouvions le faire, et elle leur a demandé de faire l’accessoire et ils l’ont fait. C’était toute une expérience, de représenter ainsi la tradition en tant qu’ambassadeur Louis Vuitton.

Avez-vous déjà remarqué l’impact que quelque chose que vous avez porté a eu sur les fans ou le public ?

LEE J’ai fait beaucoup de promotion [for Hunt], et j’ai participé à une émission de télévision avec une veste rose et un chemisier ivoire. J’ai déboutonné les trois boutons du haut et j’ai porté un collier de perles vraiment audacieux. Les gens étaient vraiment intéressés par cela et cela a été largement couvert par les médias. Je pense que c’est peut-être l’un des articles les plus influents que j’ai portés.

Je sais que beaucoup de gens vous considèrent comme une icône de style, mais qui est le vôtre ?

LEE Timothée Chalamet. Il s’habille d’une manière très intéressante et intrigante.

JEUNG Il y en a tellement! J’aime beaucoup le style années 90 de Jennifer Aniston. Elle est incroyable. J’aime aussi Winona Ryder et Cate Blanchett. Je recherche toujours sur Google des photos du style des années 90 parce que je pense que les actrices avaient l’air si emblématiques à cette époque.

Quels vêtements avez-vous en vue pour l’automne ?

JEUNG Un gilet en tricot, un pantalon en velours côtelé, des mocassins et des cravates.

Quel est votre article de voyage essentiel ou deux ?

LEE J’apporte toujours mon ordinateur portable et ma tablette PC, car je dois écrire et regarder des films.

JEUNG Thé de sarrasin et Cup O’ Noodles.

Y a-t-il autre chose qui vous passionne, comme les voitures ou les montres ?

JEUNG Un appareil photo argentique Contax T3.

LEE J’aime les objets vintage, j’ai donc quelques montres et voitures vintage.

Si vous avez un visiteur à Séoul, quels sont les endroits où vous l’emmèneriez ?

JEUNG Comfort Seoul, un café et un bar avec vue sur la ville ; Namsan, un parc où j’aime me promener ; et Nemojip Korean BBQ, un super bon restaurant de barbecue coréen.

Tout le monde fera attention à ce que vous portez aux Emmys. Avez-vous déjà sélectionné votre tenue ?

JEUNG On ne l’a pas encore, mais je dirai que ça va être chic. Et détaillé.

LEE Étant donné que les Emmys sont une cérémonie de remise de prix si importante, Alessandro Michele, le directeur créatif de Gucci, m’a demandé le style que je voulais et il m’a donné quelques options. J’en ai choisi un et il va me faire un look personnalisé que je porterai.

Interview éditée pour plus de longueur et de clarté.

Cette histoire est apparue pour la première fois dans le numéro du 6 septembre du magazine The Hollywood Reporter. Cliquez ici pour vous abonner.