Pedro Pascal a pleuré hors caméra à chaque prise du monologue de Joel dans The Last of Us - 1

La réalisatrice Jasmila Žbanić a révélé que Pedro continuait à pleurer tout au long de la couverture de Gabriel Luna afin qu’il puisse jouer son émotion dans la scène.

Si vous avez regardé Le dernier d’entre nous épisode 6, alors vous aurez probablement passé les 48 dernières heures à vous imprégner de la performance de Pedro Pascal en tant que Joel.

Dans l’épisode, les téléspectateurs voient Joel traverser une série d’attaques de panique alors qu’il commence à s’inquiéter de savoir s’il est capable ou non de protéger Ellie. Il retrouve enfin son frère Tommy, et les deux partagent une série de conversations émotionnelles tout au long de l’épisode.

La performance de Pedro a été largement saluée, les fans l’appelant à remporter l’Emmy pour cette scène déchirante entre Joel et Tommy seuls. (Vous connaissez celui… « Je ne parviens pas à dormir. » Sanglotant.)

La réalisatrice de l’épisode, Jasmila Žbanić, a maintenant révélé à quel point Pedro a versé de l’émotion dans la scène dans une nouvelle interview avec Varietyajoutant qu’il a pleuré à chaque prise afin de maintenir l’émotion de la co-star Gabriel Luna.

EN SAVOIR PLUS: Bella Ramsey de The Last of Us dit qu’elle a eu des « nuits blanches » sur la scène de combat de Joel et Ellie

Pedro Pascal a pleuré hors caméra pendant la scène de Joel et Tommy pour maintenir l'émotionnel

Pedro Pascal a pleuré hors caméra pendant la scène de Joel et Tommy pour entretenir l’émotion de Gabriel Luna.

Image: HBO


Le dernier d’entre nous l’épisode 6, intitulé « Kin », voit Joel retrouver Tommy après une longue et dangereuse randonnée à travers le pays. Peu de temps après leur réunion, les frères s’assoient pour une conversation émouvante où Joel parle de ses attaques de panique et de la peur qu’il ne soit plus en mesure de protéger Ellie.

Joël explique alors qu’il pense qu’il est « faible » et qu’il a l’impression d’échouer : « C’est tout ce que je fais. C’est tout ce que j’ai jamais fait. C’est la laisser tomber. Encore et encore et encore. »

Discutant de la façon dont Pedro et Gabriel ont géré cette scène, la réalisatrice Jasmila Žbanić a déclaré: « C’était si beau, parce que c’est une très longue scène dans le magasin de chaussures. C’est une scène très émouvante pour Pedro. Je le filmais en second; nous avons d’abord filmé Gabriel, et puis j’ai remarqué qu’à chaque fois qu’on répétait, Pedro pleurait. »

« Il n’était pas devant la caméra, mais il pleurait parce qu’il donnait tout à son partenaire pour qu’il puisse jouer. »

Žbanić a poursuivi, révélant que la scène était « particulièrement soignée », et Pedro et Gabriel ont essayé « différentes choses » et ont incorporé leurs propres suggestions.

« C’est très spécial », a-t-elle déclaré. « C’est tellement généreux de la part d’un acteur de faire ça si profondément. J’ai été émerveillé par le talent de Pedro. »

Les showrunners Craig Mazin et Neil Druckmann ont également révélé que Pedro avait lui-même ajouté l’une des répliques les plus dévastatrices du monologue de Joel.

S’exprimant sur le Le dernier d’entre nous podcast, Mazin a déclaré: « Il dit: » J’échoue dans mon sommeil « et c’était évidemment un monologue difficile à écrire. Mais la ligne quand il dit: » J’ai des rêves « . « Quels rêves ? » « Je ne sais pas. Tout ce que je sais, c’est que quand je me réveille, je sais que j’ai perdu quelque chose. » C’était quelque chose de Pedro directement. »

En savoir plus Le dernier d’entre nous des nouvelles ici :

REGARDER: Paul Rudd essaie de nommer chaque film Marvel en une minute