Nouveaux K-Dramas sur Netflix en janvier 2026

La nouvelle année va être un bon début pour les K-dramas sur Netflix avec trois nouvelles séries passionnantes ! Les fans peuvent s'attendre à un tout nouveau K-drama Cet amour peut-il être traduit ?aux côtés de nouvelles émissions hebdomadaires de SBS en Pas de queue à raconteret TVN Miss Hong infiltrée.

Au cas où vous l'auriez manqué, nous avons également suivi les dernières sorties de K-drama en décembre 2025.. Il y a aussi plein de K-dramas à espérer regarder sur Netflix en 2026 !

Remarque : il ne s'agit pas de la liste complète des K-dramas à venir sur Netflix en janvier 2026. D'autres titres pourraient être annoncés en décembre et janvier.

Nouveaux K-Dramas originaux de Netflix sur Netflix en janvier 2026

Cet amour peut-il être traduit ?

Épisodes : 12
Genre: Comédie, Romance | Durée d'exécution : 60 minutes
Casting: Hoon Ho tu es Heta, Fukus Sota, tu '
Date de sortie de Netflix : 16 janvier 2026

Initialement prévu pour une sortie fin 2025, le K-drama sera désormais le premier à lancer une nouvelle année de K-dramas sur Netflix. Nous nous attendons à ce que cette comédie romantique soit très populaire auprès des abonnés.

« Joo Ho-jin, un talentueux interprète multilingue, se retrouve propulsé dans le rôle d'interprète personnel de la célèbre actrice Cha Moo-hee. Malgré leurs points de vue divergents sur l'amour, leurs interactions regorgent de malentendus comiques. Pourtant, à mesure qu'ils passent plus de temps ensemble, leur rapport s'approfondit, ouvrant la voie à de délicieuses conversations et à des moments de compréhension mutuelle. « 

Nouveaux K-Dramas hebdomadaires sur Netflix en janvier 2026

Pas de queue à raconter

Épisodes : 12
Genre: Comédie, Fantastique, Romance | Durée d'exécution : 70 minutes
Casting: Kim Hye Justice, Lomon, Jan Dong, Lee Si Wood, Kim Tae Jung
Date de sortie de Netflix : 16 janvier 2026 | Nouveaux épisodes : Vendredi et samedi

Grâce à l'accord lucratif entre Netflix et SBS, les fans peuvent s'attendre à de nombreux autres K-dramas de SBS dans un avenir proche. Les amateurs de comédies romantiques seront très heureux de voir une romance à l'écran se dérouler entre Kim Hye Yoon et Lomon.

Eun Ho est une créature mystique à neuf queues connue sous le nom de Gumiho, et son destin est de devenir un jour une humaine. Cependant, elle ne pouvait rien imaginer de pire et profite de sa jeunesse éternelle en participant uniquement aux divertissements du monde humain. Sa vie et son destin changent à jamais lorsqu'elle rencontre Kang Si Yeol, un footballeur narcissique mais de classe mondiale à la vie parfaite.

Undercover Miss Hong (Saison 1)

Épisodes : 16
Genre: Comédie, Policier | Durée d'exécution : 70 minutes
Casting: Park Shin Hye, Go Kyung Pyo, Ha Yoon Kyung, Cho Han Gyeol, Kim Hyung Mook
Date de sortie de Netflix : 17 janvier 2026 | Nouveaux épisodes : Samedi et dimanche

La relation entre Netflix et TVN se poursuit alors que nous avons hâte de voir Park Shin Hye en action une fois de plus dans un nouveau rôle passionnant pour l'actrice extrêmement talentueuse.

Hong Geum Bo travaille comme superviseur dans un service de surveillance financière de confiance. Lorsque des flux de fonds suspects sont détectés chez Hanmin Securities, elle se fait infiltrer en tant que diplômée du secondaire de 20 ans, Hong Jang Mi. C'est ici qu'elle rencontre l'homme qui l'aimait autrefois, Sin Jeong U, le nouveau PDG de Hanmin Securities, qui est surpris par l'embauche qui ressemble étrangement à la femme qu'il aimait autrefois. Cependant, ils ne tardent pas à s'enchevêtrer de manière compliquée.

Quels K-dramas avez-vous hâte de regarder sur Netflix en janvier 2026 ? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous !