Les réalisateurs de Mme Marvel expliquent les fioritures animées du spectacle - 1

Les réalisateurs de Mme Marvel expliquent les fioritures animées du spectacle

Juste une semaine après le début de sa série de six épisodes, Mme Marvel se sent déjà comme un ajout unique au MCU grâce à un style visuel distinctif qui tisse habilement des séquences d’animation dans le récit en direct. Mais étonnamment, ce n’est pas quelque chose que l’écrivain en chef Bisha K. Ali a proposé. Au lieu de cela, le mérite appartient à Adil El Arbi et Bilall Fallah, qui ont dirigé le pilote de la série et jeté les bases des réalisateurs qui ont abordé les quatre prochains épisodes. En parlant avec The Hollywood Reporter, le duo a révélé les origines de leurs idées.

Bien que Mme MarvelLe premier épisode de s’ouvre sur une pièce de fan-fiction en stop-motion écrite par Kamala elle-même, El Arby et Fallah affirment que les fioritures animées de la série n’étaient pas incluses dans le scénario ou l’art conceptuel. Avec cela, ils devaient trouver un moyen inventif de mettre en évidence l’imagination hyperactive de Kamala. Heureusement, ils n’ont pas eu à chercher bien loin pour trouver l’inspiration.

« Nous avons adoré le dynamisme et les couleurs de la bande dessinée », a déclaré El Arbi. « Et nous avons essayé de transmettre une manière de traduire le monde onirique, le monde fantastique de Kamala Khan. Nous nous sommes donc beaucoup inspirés de Spider-Man: dans le Spider-Verseet nous nous sommes demandé à quoi cela ressemblerait d’avoir une version live-action de Dans le Spider-Verse. Évidemment, Scott Pilgrim vs le monde était aussi une grande source d’inspiration et de référence, mais nous étions un peu inquiets que Kevin Feige et Marvel ne le permettent pas parce que c’est différent de tous les autres spectacles et films.

« Et étonnamment, ils ont dit: » Ouais, vas-y! N’allez pas trop loin. Ne le faites pas toutes les cinq secondes, mais tant que c’est fidèle à l’histoire et au personnage, allez-y. » a poursuivi El Arbi. « C’était donc un réel plaisir d’être autorisé à faire quelque chose comme ça. »

Le talent des réalisateurs pour le flair visuel s’est manifesté de différentes manières tout au long du premier épisode. Entre autres faits saillants, les téléspectateurs ont également vu les messages texte de Kamala prendre vie à travers des enseignes au néon et des passages pour piétons. Selon Fallah, la propre obsession de Kamala pour les super-héros en a fait un choix naturel pour essayer cela en direct.

« Il était également important pour nous d’entrer dans la tête de Kamala Khan et de capturer son monde de rêve et son monde imaginaire », a déclaré Fallah. « Nous aimons l’animation et l’esthétique de la bande dessinée, et combinés au fait que Kamala est fan de Marvel, tout cela nous a fait penser à utiliser l’animation pour montrer cela. »

Le deuxième épisode de Mme Marvel arrive sur Disney + le mercredi 15 juin. Les téléspectateurs verront ensuite le travail d’El Arbi et Fallah sur la série lors de sa finale diffusée le 13 juillet.

Qu’avez-vous pensé des effets d’animation dans la première de la série ? Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous!

Lecture recommandée : Mme Marvel Volume 1 : No Normal

Nous participons au programme Amazon Services LLC Associates. Ce programme de publicité d’affiliation fournit également un moyen de gagner des frais en créant un lien vers Amazon.com et des sites affiliés.