Au cours d’un épisode du podcast « Avatar: Braving the Elements », les animateurs Janet Varney – qui a interprété le personnage principal de la suite de la série « The Legend of Korra » – et le doubleur de Prince Zuko, Dante Basco, ont discuté de l’épisode « Avatar » de la saison 1 « Jet « , qui présente le personnage éponyme et son groupe de rebelles appelés les Freedom Fighters. Chose intéressante, ils ont longuement discuté de la manière dont Dave Filoni était le concepteur de la forêt des Freedom Fighters, qu’il a apparemment inspirée du village Ewok de « Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi ». Les Ewoks, bien sûr, finissent par être eux-mêmes des combattants rebelles lorsqu’ils se joignent à Luke Skywalker (Mark Hamill) et à sa compagnie pour faire tomber l’Empire du mal.
En fait, selon Basco et Varney, certains des premiers croquis créés par Filoni ont même abandonné le nom des Ewoks en parlant de la base d’opérations de Freedom Fighter. Cependant, il est également noté qu’une partie de l’inspiration est venue du film chinois de 2004 « House of Flying Daggers ». Bien sûr, ces deux inspirations peuvent coexister, en particulier pour Filoni, qui puise clairement ses idées dans de nombreuses sources différentes. Pourtant, il s’agit d’une histoire amusante en coulisses pour les fans des deux propriétés à dévoiler lors de leur prochain dîner ringard.
