C’est devenu une tradition à bien des égards d’inclure dans les films des références sournoises, des camées obscurs et des allusions aux créateurs réels des personnages de bandes dessinées, mais « Daredevil » a peut-être tenté d’établir un record pour voir combien ils pouvaient en mettre dans un seul film. Tout le monde s’attend à un caméo de Stan Lee, l’homme qui a aidé à co-créer Matt Murdock est vu en train de marcher dans la circulation jusqu’à ce qu’une jeune version de notre héros l’arrête. Lee est également mentionné en tant que M. Lee, l’un des clients de Matt et Foggy, qui paie en poisson. Un caméo plus souvent manqué est le scénariste Frank Miller, mais il peut être difficile à reconnaître avec le stylo dans la tête. Kevin Smith, qui a lui-même écrit quelques BD de Daredevil, joue le rôle d’un assistant de laboratoire nommé Kirby, en référence à l’artiste Jack Kirby.

De nombreux autres petits personnages ont des noms significatifs. Le père Everett porte le nom de Bill Everett, l’autre co-créateur de Daredevil, tandis que le criminel Jose Quesada porte le nom de l’ancien rédacteur en chef de Marvel, Joe Quesada. Il y a aussi l’homme de main appelé Kane, en l’honneur de Gil Kane, un artiste de couverture pour de nombreux comics « Daredevil ». Les autres personnages importants sont cachés sous la forme d’une liste de boxeurs associés à Jack Murdock : (Gene) Colan, (Frank) Miller, (David) Mack, (Brian Michael) Bendis et John Romita, qui est un clin d’œil au duo père-fils d’artistes de BD qui ont tous deux travaillé sur « Daredevil » à différents moments.