Comment regarder Maxton Hall dans la langue originale avec sous-titres anglais - 1
Comment regarder Maxton Hall dans la langue originale avec sous-titres anglais

Comment regarder Maxton Hall dans la langue originale avec sous-titres anglais.

Image : Prime Vidéo


Par Sam Prance

Maxton Hall est-il doublé ? Vous pouvez regarder le drame en plusieurs langues.

Salle Maxton est en train de devenir rapidement l’un des drames pour adolescents les plus marquants de 2024, mais comment le regarder dans sa langue originale ?

D’après Mona Kausten Sauve-moi trilogie de livres, Maxton Hall – Un monde entre nous est une série classique d’ennemis des amoureux. Au début, la timide Ruby Bell (Harriet Herbig-Matten) et le riche James Beaufort (Damian Hardung) se détestent. Cependant, au fur et à mesure que la série progresse, ils développent des sentiments intenses l’un pour l’autre et une romance épique s’ensuit.

En raison du fait que Prime Video diffuse automatiquement des versions doublées de la série, certains fans ne savent pas où se déroule la série et quelle langue parlent les personnages. Dans cet esprit, voici comment regarder l’émission originale avec sous-titres.

Dans quelle langue est Maxton Hall ?  Est-ce doublé ?

Dans quelle langue est Maxton Hall ? Est-ce doublé ?

Image : Prime Vidéo


Quelle est la langue Salle Maxton dans? L’émission est-elle doublée ?

Comme les livres de Mona Kausten, Salle Maxton est une série allemande qui se déroule en Allemagne et toute la série a été filmée avec les acteurs parlant en allemand. Cela étant dit, la série a été doublée dans plusieurs langues, dont l’anglais, et si vous regardez l’émission depuis l’extérieur de l’Allemagne, Prime vous diffusera la version doublée au lieu de l’original.

Comme toujours, les versions doublées modifient légèrement le scénario pour correspondre aux mouvements des lèvres de l’acteur. Si vous souhaitez regarder la série avec le scénario exactement tel qu’il a été écrit et interprété, il est préférable de la regarder en allemand avec des sous-titres anglais.

Comment puis-je regarder Salle Maxton en allemand avec sous-titres anglais ?

Changer la langue d’une série Prime Video et configurer les sous-titres est simple. Suivez simplement les étapes ci-dessous :

  • Appuyez sur play sur l’épisode de Salle Maxton tu veux regarder.
  • Cliquez sur l’icône « sous-titres et audio » dans le coin supérieur droit de l’écran.
  • Sélectionnez « Anglais » pour la langue des sous-titres.
  • Sélectionnez « Deutsch » pour la langue de l’audio.
  • Vous pouvez également modifier la taille et la couleur de vos sous-titres.
  • La série sera désormais diffusée en allemand avec sous-titres anglais.

Malgré une certaine confusion chez les téléspectateurs, « Deutsch » ne signifie pas « Néerlandais ». C’est juste le mot allemand pour l’allemand.

Comment regarder Maxton Hall dans la langue originale avec sous-titres anglais - 5

Les acteurs de Maxton Hall font un test de chimie

Si vous préférez la version doublée, désactivez simplement les sous-titres et remettez la langue audio en anglais.

Vous pouvez également regarder Salle Maxton dans des langues telles que l’espagnol, le français, le mandarin et le portugais.

Comment regarder Maxton Hall dans la langue originale avec sous-titres anglais - 7

Bridgerton Cast contre « Le quiz Bridgerton le plus impossible »

Écoutez Capital en direct et retrouvez toutes les émissions que vous avez manquées sur Global Player.