Le dernier épisode de la série de HBO The Last of Us était une saga amoureuse épique qui s’étendait sur des décennies après l’épidémie de champignon cordyceps qui a conduit à la chute de l’humanité. Pendant 70 minutes, les téléspectateurs ont fait la connaissance de Bill (Nick Offerman), un survivant reclus, et de son partenaire Frank (Murray Bartlett). À la fin de l’épisode, nous avons vu la conclusion tragiquement belle de leur histoire.
« Long Long Time » a marqué les plus grandes déviations jusqu’à présent que The Last of Us s’est éloigné du jeu vidéo sur lequel il est basé. À bien des égards, cet épisode ressemble à une histoire alternative, imaginant une vie très différente pour Bill et son partenaire de celle qu’ils ont menée dans le jeu bien-aimé de Naughty Dog. Que vous n’y ayez jamais joué ou que cela fasse un moment, si vous vous demandez en quoi l’histoire de Bill et Frank était différente dans The Last of Us PlayStation, nous avons ce qu’il vous faut.
Il y aura SPOILERS ci-dessous pour l’épisode 3 de The Last of Us ainsi que la section connexe de The Last of Us jeu vidéo ci-dessous.
Image : The Last of Us Remastered, capturé sur une PlayStation 4.
En quoi Bill et Frank étaient-ils différents dans The Last of Us jeu vidéo ?
Si vous venez juste de regarder The Last of Us Episode 3, nul doute que vous avez beaucoup de sentiments qui tourbillonnent. C’était facilement l’épisode le plus émotionnel de la série jusqu’à présent. Nous avons vu Bill rencontrer son partenaire Frank, nous avons observé les hauts et les bas de leur relation, et finalement nous les avons vus mettre fin à leur vie ensemble des décennies plus tard.
Dans le jeu vidéo original, 2013 The Last of Usles choses se sont passées tout à fait différemment. Peu après avoir échappé aux ruines de Boston, Joel et Ellie partent à la recherche de Bill, un commerçant qui doit quelques faveurs à Joel, dans l’espoir d’obtenir une voiture pour leur voyage vers l’ouest. Contrairement à la série, Joel et Ellie ont en fait font Rencontrez Bill. Il s’agit d’un survivaliste effronté et grossier qui a réussi à gagner sa vie dans la ville de banlieue abandonnée de Lincoln, dans le Massachusetts. Bill échange avec Tess et Joel depuis des années ; cependant, Frank ne fait pas partie de l’équation. Tout au moins, Joel ne l’a jamais rencontré et ignore son existence jusqu’à ce que Bill commence à parler de son partenaire dans une scène ultérieure. C’est aussi la première fois que Joel se rend là où vit Bill. Dans la série, lui et Tess rendaient régulièrement visite à la maison de Bill et Frank.
Bill et Frank meurent-ils dans The Last of Us jeu ?
Tout au long de la partie suivante du jeu, Bill conduit Joel et Ellie au plus profond de la section infectée de la ville, où ils espèrent trouver une batterie de voiture. Pourtant, lorsqu’ils atteignent enfin leur objectif, ils découvrent que quelqu’un d’autre a déjà pris la batterie. Peu de temps après, le trio entre par hasard dans une maison pour se cacher des infectés, pour découvrir qu’il s’agit de la même maison où Frank, le partenaire de Bill, s’est pendu. Oui, c’est vrai : dans le jeu, nous ne rencontrons même pas Frank ; nous ne voyons que son cadavre. La série a largement développé son personnage.
D’après les documents que vous trouvez sur le corps, il devient clair que Frank essayait de quitter Bill et d’aller dans la zone de quarantaine de Boston. C’est lui qui a pris la batterie de voiture que Bill recherchait, et l’avait déjà installée dans un véhicule qu’il espérait utiliser pour quitter la ville. Cependant, il a été mordu en la saisissant. Plutôt que de se transformer en un des infectés, Frank s’est pendu.
Joel et Bill trouvent le corps de Frank dans The Last of Us Remastered, capturé sur une PlayStation 4.
Frank laisse une note quelque peu brutale à Bill, qui souligne à quel point leur relation était différente dans le jeu. Lisez-la ci-dessous :
Eh bien, Bill. Je doute que tu aies jamais trouvé cette note car tu avais trop peur pour te rendre dans cette partie de la ville. Mais si pour une raison ou une autre tu le faisais, je veux que tu saches que je te détestais. J’en ai eu marre de cette ville de merde et de ton attitude coincée. Je voulais plus de la vie que ça et tu n’as jamais pu l’obtenir. Et cette stupide batterie dont tu n’arrêtais pas de te plaindre – je l’ai eue. Mais je suppose que tu avais raison. Essayer de quitter cette ville va me tuer. C’est toujours mieux que de passer un jour de plus avec toi. Bonne chance, Frank.
Pendant le temps que Joel et Ellie passent avec Bill, il devient clair qu’il est quelque peu délirant, se parlant parfois à lui-même et ressemblant beaucoup à un ermite reclus. La lettre de suicide de Frank souligne cette idée, car lorsque Joel la donne à Bill, ce dernier est choqué de découvrir le mépris de Frank à son égard. On est loin des amoureux dévoués que nous avons rencontrés dans la série. À la fin de tout cela, Bill aide Joel et Ellie à faire fonctionner le camion de Frank, et les deux continuent leur voyage. Bill et Joel considèrent que leur dette est réglée, et se séparent en termes maladroits car Bill veut qu’on le laisse seul pour pleurer la perte de son partenaire.
The Last of Us montrer a changé Bill et Frank…mais n’a pas non plus
Alors que l’on pourrait croire que la série a pris une direction totalement différente avec les personnages de Bill et Frank, certains de ces changements sont en fait moins extrêmes que l’on pourrait le penser. Parce que The Last of Us Le jeu vidéo est fermement fixé sur les perspectives de Joel et Ellie, nous ne voyons jamais comment Frank et Bill se sont rencontrés. Nous ne voyons jamais aucun détail de leur vie commune. De la même manière que la série a décrit l’affrontement de Tess avec les voyous de Robert, c’est un exemple où l’équipe derrière la série a rempli beaucoup d’histoire.
Mais la nature de la relation de Bill et Frank, et leur Roméo et Juliette-est un grand changement par rapport au peu que nous savons de leur partenariat dans le jeu. Bill est un personnage beaucoup plus cru dans le jeu ; il est difficile de l’imaginer faire des choses comme jouer un solo de piano sincère ou cuisiner des repas gastronomiques. Ce n’est tout simplement pas la façon dont il est présenté.
La façon dont j’ai décrit ce changement aux gens est que, si le Bill quelque peu délirant du jeu avait imaginé ce qu’il était en train de faire, il n’y aurait pas de changement. il pensait que sa vie ensemble avec Frank était comme, ses fantasmes pourraient avoir été comme ce que nous avons vu dans la série. C’est un point de vue totalement différent qui semble toujours faire partie de l’histoire.
Ce changement dans la relation entre Bill et Frank ne changera probablement pas grand-chose à l’histoire globale. Si vous êtes un fan inconditionnel du jeu, vous pourriez vous sentir un peu désorienté après avoir vu l’épisode 3, et c’est compréhensible. Mais les grandes lignes restent les mêmes : à la fin du segment centré sur Bill et Frank, Ellie et Joel se sont procuré un véhicule dans le quartier de Bill et continuent leur voyage vers l’ouest. Il se peut que des choses nous manquent, comme la façon dont Bill et Ellie se disputaient constamment ou la façon dont Joel a commencé à être fier de la débrouillardise d’Ellie pendant qu’ils cherchaient la batterie de la voiture, mais nous avons plutôt gagné quelque chose d’inattendu et d’émouvant.
The Last of Us est diffusé en épisodes inédits sur HBO et HBO Max le dimanche à 21h00 ET / 20h00 CT.
Pour rester au courant de tout ce qui concerne la fantasy, la science-fiction et WiC, suivez notre page Facebook et inscrivez-vous à notre newsletter exclusive.
Obtenez HBO, Starz, Showtime et PLUS encore GRATUITEMENT avec un essai gratuit de 7 jours sans risque d’Amazon Channels.
